各市农委、畜牧局（中心）、公安局：
为进一步加强农业部门和公安机关在打击农业领域违法犯罪的协作配合，完善工作中行政执法和刑事司法衔接机制，依法严厉打击农业领域违法犯罪活动，共同保障农产品质量安全，省农业厅与省公安厅协商，定于9月下旬在忻州联合举办执法业务培训班。现将有关事项通知如下：
一、培训对象
各市农业、畜牧综合执法支队1名负责人，部分县级农业、畜牧综合执法大队1名执法人员。
各市公安局食药侦支队1名负责人、1名办案民警，各县级公安机关食药侦大队1名负责人。
具体参加培训名额见附件1。
二、培训时间及地点
培训时间：9月20日下午报到，21-22日培训，会期2天。
培训地点：山西省新世纪职工素质工程培训基地（报到当日忻州火车站、汽车站均设有接站车，需要接站的请在报名表上注明时间、车次。接站联系人：刘二，电话：18649507853；董丽娜，电话：15536861979）。
三、培训内容
1、农产品质量安全执法；
2、如何识别动物产品；
3、快速识别违规农资；
4、农资打假违法案件的查办；
5、行政执法与刑事司法衔接。
四、培训费用
学员培训费和培训期间食宿费由省农业厅承担，往返交通费学员自理。
五、其他事项
1、各市、县农业、畜牧、公安执法机构应按照会议通知要求选派学员参加培训，不可无故缺席。受培训地点接待能力限制，不得超员，不接受地方自行负担费用参加培训。
2、请各市根据分配名额统一报名，不接受各县或各学员自行报名。9月16日前，各市农委、畜牧局将参加培训班人员的报名表（附件2）发送电子邮件至农业厅产业政策与法规处，各市公安局将参加培训班人员的报名表通过FTP报送至公安厅食药侦总队。
联系人：刘光琳（农业厅产业政策与法规处）
电话：0351-8235103
邮箱：sxnyfg@163.com
安建军（公安厅食药侦总队）
电话：0351-3659057
FTP://10.94.4.32(用户名及密码st_syzzd)
附件：1.培训班名额分配表
山西省农业厅 山西省公安厅
2015年9月14日
