各市、县农委（农业局）、畜牧局（中心）：

　　2011年，全省各级农业、畜牧部门坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，以科学发展观为统领，深入推进依法行政、依法治农，在确保农业生产和农产品质量安全的前提下，不断规范执法队伍，提升执法能力，加大执法力度，深入开展农资打假、农业法制宣传、放心农资下乡进村和农业执法“绿剑”行动，为维护和保障人民群众合法权益，促进全省农业和农村经济又好又快发展做出了积极贡献，涌现出一批“政治坚定、纪律严明、作风过硬、业务精通、行为规范、廉洁奉公”的先进单位。

　　为弘扬正气、鼓励先进，树立典型，推动工作，进一步激发各级农业、畜牧部门争先创优，做好农业法制工作的积极性，省农业厅决定，对在农业综合执法各项工作中均表现突出的运城市农业委员会等6家单位，授予“全省农业综合执法先进单位”荣誉称号；对在农业综合执法统计工作中表现突出的晋中市农业委员会等4家单位授予“农业综合执法统计工作先进单位”荣誉称号；对在农业执法信息报送工作中表现突出的朔州市农业委员会等3家单位，授予“农业综合执法信息报送工作先进单位”荣誉称号；对在2010年命名的临猗县等8家县级农业综合执法大队，继续保留“农业综合执法规范化建设示范单位”荣誉称号；对今年申报并经省厅检查验收的乡宁县等14家县级农业、畜牧综合执法大队，授予“农业综合执法规范化建设示范单位”荣誉称号，并予以通报表彰。

　　希望受表彰的单位珍惜荣誉，积极进取，开拓创新，再接再厉，进一步发挥典型示范作用，为全省农业法制工作再创佳绩、再立新功。全省各级农业、畜牧部门要以受表彰的先进单位为榜样，进一步增强大局意识和责任意识，以更加饱满的精神和更加昂扬的斗志投入工作，求真务实，改革创新、奋发有为，推动全省农业法制工作再上新台阶，为实现全省农业转型跨越发展做出新的更大的贡献。

　　附件：1.全省农业综合执法先进单位名单 2.农业综合执法统计工作先进单位名单 3.农业综合执法信息报送工作先进单位名单 4.农业综合执法规范化建设示范单位名单

　　                                                                                       二〇一一年十二月七日